由布院温泉の被害状況や地震影響は？GWの九州旅行や観光は大丈夫？

4月16日未明の地震により、大分方面での被害が出てきている状況です。

特に大分県で被害が大きかったのは由布市。

全国区でも有名な「由布院温泉」のある街です。

黒川温泉と並び、海外旅行者にも大人気な温泉地でもあります。さて、今回はGWに向けて、旅行や観光は大丈夫なのかと気にしている方も多いかと思います。

気になることをまとめてみましたので、是非参考になさってくださいね。

由布院温泉の被害状況や影響は？

報道では「由布院温泉営業出来ず」というニュースになってるんですね…

おそらくごく一部を大きく報道してるんでしょうね（涙）

営業再開している宿もある事を知ってほしいです(*^^*) pic.twitter.com/DnAjAlSah8

— 【公式】湯布院　由布の里　旅荘　牧場の家 (@yufuinmakiba) April 18, 2016

由布院温泉「営業を開始しております」　あくまでも安全確保最優先
営業を再開している温泉宿は被害状況を知らせる報道も非常にありがたいが、だからこそ「無事な場所も丁寧に映して欲しい」と伝えている。（ねとらぼ） – https://t.co/in77f1Ei8M #広域観光

— 泉佐野りんくう国際観光振興協議会事務局 (@izumisano_IR) April 19, 2016

4/18付　大分合同新聞より抜粋

ＪＲ由布院駅では、特急「ゆふいんの森」で訪れる観光客の姿もあった。乗車率はいつもの４割程度で乗客はほとんど外国人という。宮田匡駅長は「再開していない旅館もあり、宿泊よりも日帰り観光の客が多い。このような状況でも理解して来てもらえるのは大変ありがたい」と話す。

由布院観光総合事務所によると、大きな損害を受けている観光施設は少なく、大半で来週にも営業を再開できる見込みという。ただ、普段は観光客で埋め尽くされるメイン通りの「湯の坪街道」の人影はまばら。金鱗湖周辺も観光客は少なかった。

一部マスコミでは、営業再開ができないと騒ぎ立てているのですが、ツイッターや地元新聞などからもお客様にはきてもらいたいということが、伝わっています。

このような時こそ、情報収集って本当に大切だなと痛感しました。
但し、そこで生活している人たちへの配慮は忘れずにしたいものです。

だったら行かないほうが良いのでは？と思われる方もいらしゃるでしょう。

不謹慎と感じる方も。

でも、「復興」というのは、ボランティア活動や義援金を送ることだけではないのです。

観光で、「お土産を買う」「施設に入る」「宿に泊まる」「食事をする」など、その町の収入源になり、被災している方々への支援ともなるのです。

由布院温泉観光協会HPより

今回の熊本地震において被災された全ての皆さまに、深甚からお見舞いを申し上げます。

由布院温泉では大きな損害を受けた施設も有りますが、軽微な被害に留まった施設も多くあります。今も余震が続く中ではありますが、お客様の安全確保を最優先しつつ、営業可能な店舗や事業所から営業を開始しております。湯布院地域では店舗以外にも民家や公共施設において被災した家屋があります。由布院温泉観光協会・旅館組合では、地域全体の復興を優先する為にも、復興関連車両の通行を優先したいと考えております。その為大型車両での観光等にはご配慮いただければ幸いです。なお、由布院温泉へはＪＲなど公共交通機関をご利用の上お越し下さい。また、自家用車でお越しの場合にも、復興車両を優先して頂けますようお願い申し上げます。由布院温泉観光協会・旅館組合では今後も引き続き、由布院温泉に関する情報発信を行ってまいります。

一つ一つの被災した旅館状況というのは、なかなか分かりづらいのですが、

・軽微な被害に留まった施設も多くあるということ。
・JRなど公共交通機関の利用でお越しくださいとあること。
・自家用車も復興車両優先だけどお越しくださいとあること。
以上を踏まえると、むしろウェルカム状態なのではないでしょうか。
旅館やお店情報につきましては、以下をご覧ください。
由布院温泉観光協会
 由布院温泉旅館組合公式サイト